「国別サインリスト ドイツ／オーストリア [Germany/Austria]」より
ハンガリー出身の舞踏家、俳優、監督兼振付師。
1910年代初頭にマックス・ラインハルトに才能を見いだされ舞台デビュー。ラインハルト劇団で話題を呼んだ『奇跡』（マリア・カルミ主演、1911年）に出演し、ダンスパートの振付も担当しました。
映画では牧神、道化師、悪魔など異形の役どころが多く回ってきていたようです。フリッツ・ラングが脚本を書いた『ヒルデ・ワーレンと死神』では放蕩の生活を続け、最後母親に銃で撃ち殺されるろくでなしの息子を演じていました。
俳優時代のルビッチとも共演歴があり、短期間ながらも共同で映画会社を設立、両者の名前からMalu映画社と名付け経営を行っています。同時期に監督業にも進出し1916年に『オペラ座の怪人』を残しました。フィルム自体は現存していないものの、この小説の最初の映像化で初期ホラー愛好家が見たがっている作品の一つです。
トーキーの時代となり、1930年代にハリウッドに渡ってから新たなキャリアが開けてきます。当時の妻だった女優マリア・ソルヴェクと振付師のチームを組み、MGMなど大手作品のダンス場面を担当したのです。
日本でもよく知られた『哀愁』（1940年）や『心の旅路』（1942年）の舞踏場面はマトレイ夫婦が振付したものでした。メロドラマ作品に一瞬現れるダンスやバレエを意識する機会はあまりないため、こんな形で無声映画の血流が続いていくのかと驚かされました。
絵葉書の写真は『吸血鬼ノスフェラトゥ』と重なります。サインの年号（1920年）を見ると同作公開より前になっています。
[IMDB]
nm0559305
[Movie Walker]
Ernst Matray
[誕生日]
5月27日
[出身]
ハンガリー（ブダペスト）
[サイズ]
9.0 × 14.0cm
[データ]
Photochemie, Berlin. K.2289. Phot. Nicola Perscheid, ,Berlin
